That disciple is blest whose spirit burns
with generosity, renovating the inner room
of her heart. The world rejoices at her worthiness
and the Lord glories in the welcome glow of her light.
Jesus ben Sirach says a surging
flame will be snuffed, raging fires
put down with welling water—no longer
able to damage dwellings with burning—
when that disciple douses sin, healing souls
with the gracious gift of her alms.
From: https://sites.nd.edu/manuscript-studies/2015/04/30/almsgiving/
Date: c970 (original in Anglo-Saxon); 2014 (translation in English)
By: Unknown
Translated by: Jacob Riyeff (19??- )