Archive for June 6th, 2019

Thursday, 6 June 2019

Love Came and Emptied Me of Self by Abū-Sa’īd Abul-Khayr

Love came and emptied me of self,
every vein and every pore,
made into a container to be filled by the Beloved.
Of me, only a name is left,
the rest is You my Friend, my Beloved.

From: Abramian, Vraje (ed. and transl.), Nobody, Son of Nobody: Poems of Sheikh Abu-Saeed Abil-Kheir, 2001, Hohm Press: Prescott, Arizona, p. 13.
(https://www.hohmpress.com/free-downloads/12052016-Nobody-Son-Of-Nobody.pdf)

Date: 11th century (original in Persian); 2001 (translation in English)

By: Abū-Sa’īd Abul-Khayr (967-1049)

Translated by: Vraje Abramian (19??- )