Reading by Abū Bakr Muḥammad ibn ʿAmmār

My eye frees what the page imprisons:
the white the white and the black the black.

From: http://www.islamicspain.tv/Arts-and-Science/andalusi_poetry.htm

Date: 11th century (original in Arabic); 1971 (translation in Spanish);1989 (translation in English)

By: Abū Bakr Muḥammad ibn ʿAmmār (1031-1086)

Translated by: Emilio García Gómez (1905-1995) and Cola Franzen (1923-2018)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: