Archive for March 8th, 2019

Friday, 8 March 2019

Plain Living and High Thinking by Lucian of Samosata

Stern Cynicus doth war austerely wage
With endive, lentils, chicory, and sage;
Which shouldst thou thoughtless proffer, “Wretch,” saith he,
“Wouldst thou corrupt my life’s simplicity?”
Yet is not his simplicity so great
But that he can digest a pomegranate;
And peaches, he esteems, right well agree
With Spartan fare and sound philosophy.

From: Garnett, Richard, Vallée, Leon and Brandl, Alois (eds.), The Universal Anthology: A Collection of the Best Literature, Ancient, Mediaeval and Modern, with Biographical and Explanatory Notes, Volume 5, 1899, The Clarke Company Ltd: London, p. 97.
(https://archive.org/details/universalantholo05garnuoft/)

Date: 2nd century (original in Greek); 1869 (translation in English)

By: Lucian of Samosata (c125-c180)

Translated by: Richard Garnett (1835-1906)

Advertisements