Love’s Sustenance by Jorge de Montemor

With sorrow, tears, and discontent
Love his forces doth augment.
Water is to meads delight,
And the flax doth please the fire;
Oil in lamp agreeth right;
Green meads are all the flocks’ desire;
Ripening fruit and wheaty ears
With due heat are well content;
And with pains and many tears
Love his forces doth augment.

From: Bullen, A. H. (ed.), Poems, Chiefly Lyrical, from Romances and Prose-Tracts of the Elizabethan Age: with Chosen Poems of Nicholas Breton, 1890, John C. Nimmo: London, p. 52.
(https://archive.org/details/cu31924013294305)

Date: c1559 (original in Spanish); 1598 (translation in English)

By: Jorge de Montemor (?1520-1561)

Translated by: Bartholomew Young (fl. 1577-1598)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: